“من ادلب إلى برلين” حملة أطلقها نشطاء ومدنيون من داخل سوريا

بعد القصف العنيف الذي استخدمته قوات النظام السوري مدعومةً بحليفها الروسي، أطلق أهالي محافظة إدلب شعار “من إدلب إلى برلين” لأنه لم يعد أمامهم خيار، فقرروا إما أن يموتوا ببراميل الأسد و سلاحه الكيماوي، أو يعبروا جميعاً إلى أوربا.

سيتجه الأهالي و المهجرون قسراً من بيوتهم إلى الحدود السورية التركية، و يتحركوا في حشد بشري كبير بعنوان:

من إدلب إلى برلين

و ذلك يوم الأحد 02-02-2020 الساعة 2 عصرا.
من مخيم عائشة أم المؤمنين ، بين حارم و باريشا.

المحاذي لمدينة الريحانية التركية.

وقد وجه الأهالي رسالة إلى كل من يستطيع المساعدة من أجل نقل الأهالي أو دعم التحرك، قائلين “لا إدلب بعد إدلب”.

توجيهات الحشد:
1. رفع لافتات موضحة للوجهة.
2. الأتراك ليسوا أعداء، نريد أن تصلهم رسالتنا للعبور من أراضيهم الى أوربا.
3. التعاون مع الفصائل كافة و عدم التسبب بأي تخريب غير مقصود.
4. عدم الاقتراب من المعابر الانسانية (شرايين التخفيف عن الألم) ، و الالتزام بالمنطقة التي تم اختيارها.

#من_إدلب_إلى_برلين

After the fierce shelling used by the Syrian regime forces backed by its Russian ally, the people of Idlib governorate launched the campaign “From Idlib to Berlin” because they no longer had a choice, so they decided to either die with Assad’s barrels and chemical weapons, or all of them cross over to Europe.

The families and the forcibly displaced will move from their homes to the Syrian-Turkish borders, and move in a large human mobilization titled:

#From Idlib to Berlin

on Sunday 02-02-2020 at 2 pm.
From Aisha Om Almomneen camp, between Harim and Barisha, adjacent to the Turkish city of Rihaniya.

The people sent a message to everyone who can help to move the families or support the crowd, saying, “No Idlib after Idlib.”

Crowd directions:
1. Lifting banners showing the destination.
2. The Turks are not enemies, we want our message to cross from their lands to Europe.
3. Cooperating with all factions and not causing any unintended sabotage.
4. Not to approach the humanitarian crossings (the arteries for relieving pain), and adherence to the area chosen.

Wir haben keine Wahl mehr: Entweder wir sterben mit Bashars Fässern und seinen chemischen Waffen, oder wir gehen alle nach Europa
Wir, die Vertriebenen, die wir gezwungen haben, unsere Häuser zu verlassen. Wir haben nur die Grenzen, wir werden uns in einer Menschenmenge mit dem Titel (Von Idlib nach Berlin) bewegen.
Das Treffen Sonntag am 02-02-2020 um 14:00 Nachmittag, vom Flüchtlingslager Aischa zwischen Harim Barisha, dass an die Stadt Rihaniyya Angrenzend.
Wir hoffen auf Hilfe von allen, die alle Zivillisten einbringen und unterstützen zu können.
Anweisungen:
1- Banner Tragen, die unser Ziel gezeigt wird
2- Türken sind keine Feinde und wir möchten, dass unsere Nachricht ankommt, dass wir von ihrem Land nach Europa überschreiten können.
3- Zusammenarbeit mit allen Gruppen, Und keine absichtliche Sabotage zu betreiben.
4- Sich den humanitären Übergängen nicht zu nähern, die für uns als Arterielle Schmerzlinderung, und bitte halten Sie sich an dem ausgewählten Treffpunkt.

Suriye rejim güçlerinin Rus müttefikleri tarafından desteklenen ağır bombardımandan sonra, İdlib valiliği halkı artık bir seçeneğe sahip olmadıkları için “İdlib’den Berlin’e” sloganını başlattılar, bu yüzden Esad’ın varilleri ve kimyasal silahlarıyla ölmeye karar verdiler ya da hepsi Avrupa’ya geçmeye karar verdiler.

millet ve zorla yerlerinden edilmiş kişiler evlerinden Suriye-Türkiye sınırlarına taşınacak ve büyük bir insan seferberliği başlatacaklar:

İdlib’den Berlin’e

Ve 02-02-2020 Pazar günü 14: 00’da.
Harem ve Barisha arasında, Müminlerin kampından Aisha Anneden.

Türk şehri Rihaniyya’nın bitişiğinde.

Halk taşımak ya da hareketi desteklemek için yardım edebilecek herkese “İdlib’den sonra İdlib yok” mesajını gönderdi.

yönleri:
1. Hedefi gösteren afiş kaldırma.
2. Türkler düşman değil, mesajımızın topraklarından Avrupa’ya geçmesini istiyoruz.
3. Tüm gruplarla işbirliği yapmak ve istenmeyen sabotajlara neden olmamak.
4. İnsani geçişlere (ağrıyı hafifletmek için arterler) yaklaşmamak ve seçilen bölgeye bağlı kalmak.